Volume XVII. Issue 2, 2022

Content:

„mélye nincs, csupán időben”. A táj archeológiája Nemes Nagy Ágnes Balaton című versében
Csilla Nagy
page 3-14

„Gide és alpapjai, Green és a többiek”. Márai Sándor és a francia „meleg irodalom”
Zoltán Csehy
page 15-34

Megértés, idegenség, abszurd Németh Gábor Angyal és bábu című rövidpróza-gyűjteményében és Egy mormota nyara című regényében
Dániel Klajkó
page 35-54

Magyar líra egy többnyelvű finn antológiában, többnyelvű líra egy magyar folyóiratbann
Renáta Balázs
page 35-54

A kulturális aszimmetria leküzdése irodalmi/művészeti reáliák fordításakor – honosító és idegenítő tendenciák
Tímea Pénzes
page 69-85

Külvárosi vámpírsztori
Renátó Támba
page 87-100

Our profile

Partitúra is a Hungarian literary journal published in Slovakia twice a year. The first edition was issued in 2006. From 2007 to 2014 its publishers were the Faculty of Central European Studies at The Constantine the Philosopher University in Nitra in cooperation with Sambucus Literary Society. Since 2014 the Faculty of Central European Studies at the CPU in Nitra became the sole publisher.

The journal releases peer-reviewed scientific articles, literary studies and art reviews of both Hungarian as well as world literature. It is also a forum for essays on several other arts and intercultural relations. Furthermore, special attention is devoted to the Central European literature and literary studies; the magazine not only publishes the reviews of such studies, but also provides the arena for reflections about them. The journal aims to give an account of the contemporary Hungarian literature of the Hungarian minorities as well as to serve as a cluster for discourses.

As for the structure of the paper, it is usually divided into three main sections. The first part generally deals with the translation of an important foreign abstract literary study. It is followed by the heading of Scientific Studies and the Columns of Critical Analysis. Partitúra regularly publishes thematic abstracts by authors, genres, as well as a literary and artistic phenomenon in focus.